Ficar responsável pelo lixo dos outros rendeu R$ 25 bilhões em 2013, mas ainda existem muito obstáculos no caminho de quem embarca na logística reversa dos produtos